Observaciones Finales Informe País - Guatemala 2018
Cooperación con la sociedad civil
Todos los niños, niñas y adolescentes
51. El Comité recomienda al Estado parte que coopere con la Organización de los Estados Americanos (OEA) en la aplicación de la Convención y de otros instrumentos de derechos humanos, tanto en el Estado parte como en otros Estados miembros de la OEA.
Observaciones Finales Informe País - Guatemala 2018
Legislación
Todos los niños, niñas y adolescentes
50. a) Convención Internacional para la Protección de Todas las Personas contra las Desapariciones Forzadas; b) Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.
Observaciones Finales Informe País - Guatemala 2018
Legislación
Todos los niños, niñas y adolescentes
49. El Comité recomienda al Estado parte que, para hacer aún más efectivos los derechos del niño, ratifique el Protocolo Facultativo relativo a un procedimiento de comunicaciones.
Observaciones Finales Informe País - Guatemala 2018
Protección de los testigos y las víctimas de delito
Salud y acceso a los servicios de salud
En conflictos armados
48. a) Establezca y ejerza la jurisdicción extraterritorial para todos los delitos prohibidos en virtud del Protocolo Facultativo; b) Refuerce las actividades de prevención del reclutamiento de niños por grupos armados no estatales, en particular maras y narcotraficantes, abordando las causas profundas, como la pobreza, la exclusión económica y la discriminación; c) Enjuicie y sancione a los responsables del reclutamiento de personas menores de 18 años por grupos armados no estatales y su utilización en las hostilidades; d) Vele por que los niños de las escuelas militares reciban formación acerca de la Convención y sus Protocolos Facultativos; e) Refuerce las medidas para garantizar que los niños víctimas de los delitos contemplados en el Protocolo Facultativo reciban una asistencia que tenga en cuenta los aspectos culturales y las necesidades de los niños, para su recuperación física y psicológica y su reintegración social.
Observaciones Finales Informe País - Guatemala 2018
Protección de los testigos y las víctimas de delito
Salud y acceso a los servicios de salud
Trata, explotación sexual y abusos sexuales
Víctimas de abuso
47. a) Adopte medidas para enjuiciar y castigar a todos los autores de los delitos contemplados en el Protocolo Facultativo, incluidos los responsables de la explotación sexual de niños en Internet; b) Intensifique sus esfuerzos por aplicar los mecanismos de búsqueda de niños desaparecidos previstos en la Ley del Sistema de Alerta Alba-Keneth, de 2010, y adopte con carácter prioritario mecanismos para buscar a los niños desaparecidos de los centros de protección, en particular como consecuencia de la tragedia que tuvo lugar en el Hogar Seguro Virgen de la Asunción; c) Adopte estrategias para prestar asesoramiento jurídico y psicosocial a los niños víctimas de la trata, la prostitución y la pornografía, y cree un mecanismo para la rehabilitación, recuperación y reintegración de los niños víctimas de los delitos contemplados en el Protocolo Facultativo.
Observaciones Finales Informe País - Guatemala 2018
Administración de la justicia penal juvenil
Derecho a un nivel de vida adecuado
Legislación
En conflicto con la ley penal
46. a) Vele por que la privación de libertad, en particular la prisión preventiva, se evite en la medida de lo posible, eleve la edad mínima de dicha privación de libertad y la utilice como medida de último recurso y durante el período más breve posible, y la examine periódicamente con miras a retirarla; b) Establezca tribunales penales juveniles especializados en todo el país, en particular en las zonas alejadas y rurales; c) Lleve a cabo un examen de la legislación y los procedimientos relativos a la justicia juvenil a fin de evitar que los niños en conflicto con la ley sean trasladados por largos períodos desde las zonas alejadas hasta la ciudad de Guatemala antes de la celebración del juicio; d) Promueva medidas no judiciales para los casos de niños acusados de infracciones penales, como la mediación, la derivación o la imposición de sanciones no privativas de libertad, entre ellas la libertad vigilada, el apoyo psicosocial o los servicios a la comunidad, y redoble sus esfuerzos para aplicar medidas alternativas a la imposición de penas; e) Redoble sus esfuerzos para reducir el hacinamiento, facilitar programas socioeducativos y recreativos a los niños internados en centros de privación de libertad y promover la reintegración de esos niños en la sociedad.
Observaciones Finales Informe País - Guatemala 2018
Derecho a un nivel de vida adecuado
Recolección de datos
En contextos de pobreza
45. a) Reúna datos sobre el número y la situación de los niños en situación de calle; b) Adopte una estrategia para dar protección y asistencia a los niños en situación de calle que cuente con la participación activa de los propios niños; c) Establezca directrices para la policía con el objetivo de evitar el internamiento en instituciones, la criminalización y la persecución de los niños en situación de calle.
Observaciones Finales Informe País - Guatemala 2018
Explotación económica, con inclusión del trabajo infantil
Legislación
Todos los niños, niñas y adolescentes
44. El Comité recomienda al Estado parte que intensifique sus esfuerzos para eliminar el trabajo infantil en todos los sectores económicos, en particular mediante la prohibición de este trabajo en su legislación de conformidad con las normas internacionales y del establecimiento de programas multisectoriales a nivel local y regional para luchar contra el trabajo infantil.
Observaciones Finales Informe País - Guatemala 2018
Asignación de recursos
Derecho a un nivel de vida adecuado
Recolección de datos
Respeto de las opiniones del niño
Indígenas
43. a) Imponga sin demora a todas las autoridades públicas la obligación de celebrar consultas con los pueblos indígenas afectados, incluidos los niños, para obtener su consentimiento libre, previo e informado antes de adoptar y aplicar medidas legislativas o administrativas que puedan afectarles, y proporcione recursos efectivos en los casos en que se vulneren de sus derechos; b) Establezca un sistema de recopilación de datos sobre la situación de los niños indígenas; c) Asigne los recursos humanos, técnicos y financieros necesarios para asegurar la plena aplicación de la educación bilingüe intercultural; d) Elimine las barreras que impiden el acceso a la atención de la salud de los pueblos indígenas, en particular mediante la mejora de las infraestructuras y el suministro de transporte desde las zonas lejanas hasta los centros de atención de la salud, y que aporte personal de atención de la salud con formación en idiomas indígenas y servicios que tengan en cuenta los aspectos culturales.
Observaciones Finales Informe País - Guatemala 2018
Legislación
Niños, niñas y adolescentes refugiados o solicitantes de asilo no acompañados
Recolección de datos
Migrantes y/o refugiades
41. a) Desarrolle una política amplia basada en los derechos del niño para hacer frente a las causas profundas de la migración irregular de niños no acompañados; b) Establezca un marco normativo y de políticas públicas para la protección de los niños en el contexto de la migración internacional y vele por que los sistemas de reunión de datos incluyan información desglosada sobre los niños en situaciones de migración; c) Adopte medidas para proteger a los niños que han sido deportados desde otros países, en particular mediante evaluaciones de los riesgos para la seguridad de los niños en sus comunidades de origen, y reúna datos desglosados en relación con los casos de repatriación de niños, en particular en relación con la reintegración de los niños en sus familias y comunidades; d) Reúna datos desglosados sobre la situación de los niños que permanecen en el Estado parte tras la migración de los miembros de su familia;